Perşembe , 8 Aralık 2016

Firewatch Türkçe Olacak mı?

Firewatch‘un Türkçe olması için ülkemizdeki oyunculardan fazlaca istek geldiğini biliyoruz. Oyunun diyaloglar üstüne kurulması, hızlı olan diyalogları sebebiyle İngilizce bilenler dahi bazı ayrıntıları kaçırabiliyor. Hiç İngilizce bilmeyenler ise oyunu oynamamayı yeğliyor.

 

Firewatch Türkçe Olacak mı?

Şimdi geliştirici Campo Santo oyunun Türkçeyle beraber 12 dile çevrilmesi için transifex üzerinden bir kampanya başlattı. Geliştiricinin blogundaki bildiride kendilerine yardım edildiği halde oyunu PC ve Playstation 4 için resmi olarak mümkün olduğunca çok dile çevirmek istedikleri de vurgulanıyor.

Geliştirici ekibin bu kampanyayı başlatmasının sonrasında oyunu resmi olarak Türkçe olmasına kesin bir gözle bakabiliriz; çünkü pek çok çevirmen esasen oyunun Türkçe olması için geliştirici ekiple bağlantıya geçmeye çalışıyordu.

Hakkında Heimerdinger

Gazi Üniversitesi- BÖTE Mezunu, Grafik Tasarımcı, Makale Yazarı
Share This